Планы на перевод

В данной статье будут координироваться переводы статей с английской вики.

Порядок работы:

  • Выберете статью и посмотрите, переведена ли уже она на нашей вики.
  • Внесите её сюда по следующему шаблону:

[http://backrooms-wiki.wikidot.com/адрес_статьи Название_статьи] ([[*user имя_пользователя]]) **(До Планируемая_дата_завершения, желательно не более 1 месяца)**

Должно получиться примерно следующее:

Название_статьи (LTVALTVA) (До Планируемая_дата_завершения, желательно не более 1 месяца) (Готово к проверке /Не готово к проверке)

  • Переведите статью. Советую перед этим прочитать это и это. Также на сайте есть глоссарий, необходимый для сохранения единообразия терминов.
  • Не забывайте, что перед публикацией перевода, вы должны сделать его в свой черновик (http://ru-backrooms-wiki.wikidot.com/draft:[Ваш ник]), а также получить одобрение администрации. (Если черновика нет, то вы можете его спокойно создать)
  • Когда ваш перевод в черновике будет готов, убедительная просьба написать об этом в своей строчке.

Переводимые на данный момент материалы:

Уровень 998 (JoxlumJoxlum) (До 30 февраля) **(Не готово)


Сущность 6 (Host ErrorHost Error) (До 25 февраля) (Не готово)


FAQ (GhostmermaidGhostmermaid) (До 1 марта) (Не готово)


Объект 13 - "Офисный Терминал" (Vietcong77Vietcong77) (До 28 февраля) (Не готово)


Каноны (PythoPytho) (До 15 марта) (Не готово)

Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License